CRM Video translation Lead gen Small jobs + more

I build tools that actually work

Websites, CRM systems and automation for small business — fast, no fluff, no filler.

See the work Discuss a project
What I do

Four services —
one goal: growing your business

Product · open code

PawDesk — booking CRM

Your own booking and client-management system — for grooming salons, vet clinics, pet hotels, and beyond. Open code: adapt it to any niche yourself, or together with me — no monthly rental of a website builder.

≈$20–25/mo for hosting — a fixed amount no matter how many clients or subscribers you have. Access from anywhere; roles are strictly assigned and controlled by the admin. Database backups are included.

1 license = 1 domain (subdomain). Need another site for a different niche and are ready to adapt the code yourself? Just buy the extra license — no need for the full package again.

BookingCRMOpen codeAny niche
See demo Learn more
Service

Video translation & dubbing

I translate and voice over videos in any language, using software I wrote myself — no queues, no time limits, no chopping the video into tiny pieces like ready-made services require. Just a link to the video from any of 1000+ hosting sites — no downloading or uploading files needed.

DubbingCustom softwareBy link · 1000+ platforms
Learn more
Service

Scouting competitors on Google Maps?

You can see them yourself, but collecting them by hand takes forever. I do it fast: my own parser + an official (paid) Google server — it's not flagged as scraping, so the data is genuinely fresh, not just outdated-current. An old list is a cat in a bag: contacts go stale before they even reach you. A fresh pull is a different story. All I need from you: your competitors' business type (e.g. grooming salons, dog groomers) and search keywords. We agree on the exact volume upfront; I usually build in some extra just in case. Final report — a single Excel file. Sending emails and talking to leads is on you.

Google Maps APIAny nicheExcel format
How it works
Product · open code

A website that's truly yours — no builder lock-in

I build sites from scratch — either in custom code, or through a builder (Tilda), your choice. With Tilda: you connect your own domain and edit text/images yourself afterward, as much as you like, no need for me. With code: a fully custom project, no monthly platform rental. I can also recreate any design you like.

Custom code or TildaYou edit it yourselfI can copy any design

Design comes from your reference — the build and code are ours.

Rebuild it in Tilda Rebuild it in code Browse ready-made blocks →
Small jobs

Small jobs, fixed price

Not every job is a whole project. These are the small, bounded ones — a fixed price agreed before I start, and a deadline in days, not weeks.

Code from €90

Fix an AI-built app

Your Lovable, Bolt or Emergent project half-works. I find where it broke and get it running.

⏱ 1–3 days
Ask about this
Code from €35

Site edits & CSS fixes

Small changes on a live site: layout, spacing, colours, a section that collapses on mobile.

⏱ 24 hours
Ask about this
Code from €120

Set up a template you bought

You bought a theme and it is still a demo. I turn it into your live site with your content.

⏱ 2–3 days
Ask about this
Code from €250

Landing page from your reference

Send a design, a screenshot or a link you like. I build it in clean code — the design is yours.

⏱ 3–5 days
Ask about this
Code from €45

Mobile & speed fix

Broken on phones, slow to load. Measured before and after, so you see what changed.

⏱ 1–2 days
Ask about this
Code from €40

Deploy, domain & SSL

Hosting, domain, certificate and mail connected and actually working. No loose ends.

⏱ 24 hours
Ask about this
Data from €49

Competitor list from Google Maps

Fresh data through the official paid API, not scraping. One Excel file, agreed volume.

⏱ 1–2 days
Ask about this
Data from €25

Video translation & dubbing

Any language, straight from a link. No uploads, no chopping the video into pieces.

⏱ per 10 min
Ask about this

Prices are a starting point — the exact figure is agreed after I look at the task, and it does not change afterwards. Larger jobs are on the cards above.

Process

How it works — using PawDesk as an example

1

Take the ready-made solution

Open code for the booking CRM (PawDesk) plus a detailed self-install guide — cheap and cheerful. Stuck? I step in as admin and we finish it together.

Tier 1 — Starter
2

Not comfortable with code?

I handle the technical side — installation, setup, launch. You just get a working product, ready to go.

Tier 2 — Pro
3

Different niche? No problem

Same logic, different business: not a grooming salon, say, but a hair salon. We adapt it for you.

Tier 3 — White Label
4

Launch and support

Done doesn't mean goodbye. Need a fix later — I'm still around.

Done
Compare plans →
Results

Before — after

Before
Excel + phone calls
→
After
A CRM for any niche
PawDesk

From spreadsheets to a system

A grooming salon moved from manually tracking bookings in Excel to a full CRM with online booking for clients. Same logic adapts to any appointment-based business — not just groomers.

0missed bookings
–40%time spent on admin
Discuss project 1-on-1 See PawDesk →
Before
1 language
→
After
RU · EN · DE · UA
Video translation as a service

Send a link — get the full package

Send me a video link (or a clip) — I translate it, voice it over, and send back the original, the dubbed version, and subtitles. Any language pair — translation runs through the Claude API. Cheaper than the alternatives, no queues or credits — I take long videos without pre-cutting, just tell me the timestamps.

∞language pairs
3files delivered
Discuss project 1-on-1 See Video Translation →
Before
0 leads
→
After
200+ B2B
Fresh B2B lists

Anyone who's searched for competitors by hand knows how slow it is

I collect the official data business owners publish on Google Maps so people can find them: email, phone, social media, whether they have a website or not. Big cities by default, any city on request. Keywords are optional — give me your own, or I'll pick relevant ones myself. My parser filters out businesses with invalid, non-existent emails — there are surprisingly many, and no one checks manually. I verify emails for real validity, not just an "@" sign. Output: an Excel file; cleaning the list to your criteria is discussed separately.

5countries so far
UA · PL · DE · UK · NL
+any country on request
Try free — 50 competitors → Open PetLeads →
Off the shelf

Not every job needs a project

Some things are already built. You buy the file, change your text, and it runs the same evening — no brief, no waiting, no invoice from me.

Wheel of Fortune — spin-to-win lead magnet Try it live →

Wheel of Fortune — a lead magnet in one HTML file

Nobody fills in a form that says "subscribe to our newsletter". They will, however, spin a wheel to see what they get. Same contact, different conversion — because now they are claiming a prize instead of handing you their number for nothing.

  • One self-contained file — no build step, no subscription
  • Five prize packs and three colour schemes included
  • Leads go wherever you already work — Sheet, CRM, bot
Have it set up for you — €39.99 Or just the file — €9.99

Looking for page blocks rather than a whole tool? Browse the store →

Why me

I do it myself, but not alone

I run the project and I'm accountable for the result, start to finish. Friends help along the way — it speeds things up and adds attention to detail, but every decision and responsibility is mine.

Technical side

Code, development, automation — from idea to a working product.

Help staying in touch

A friend helps with communication, so you get faster replies.

Design

A friend helps pick a visual direction that fits your business.

Fast, no fluff

First result — in days. I do what solves the problem, no bloated budgets.

Honestly

Yes, you can do all of this yourself

Nothing here is secret knowledge. The tools are public, the tutorials are free, and AI will happily write you the first version. What no tutorial puts on the price tag is what the second, fifth and tenth version cost you — and you pay that in the three things you can't get back.

Money you spend before you earn any

Paid APIs, hosting, domains, a payment provider. Every failed experiment is billed in full — including the ones that produced nothing. Free trial credits run out exactly when you're mid-experiment.

Time that stops being yours

The first version takes an evening. Making it actually work — payments, mobile layout, languages, deployment, the thing that breaks only on someone else's phone — takes the next few weeks, in the evenings you meant to spend elsewhere.

Nerves, quietly

The worst part isn't the hard problems. It's the two-day hunt for a missing quotation mark, and the silence when a payment goes through but your customer receives nothing.

So the honest version is this: you can absolutely do it yourself — and if you enjoy the process, you should. Hire me when you'd rather spend those weeks running your business than debugging it. Either way, the code stays yours: no builder lock-in, no monthly rent, nothing you can't take with you.

Examples

Screenshots and mockups

Screenshot 1Screenshot 1
Screenshot 2Screenshot 2
Screenshot 3Screenshot 3
Screenshot 4Screenshot 4
Screenshot 1Screenshot 1
Screenshot 2Screenshot 2
Screenshot 3Screenshot 3
Screenshot 4Screenshot 4
Screenshot 5Screenshot 5
Screenshot 6Screenshot 6
Screenshot 7Screenshot 7
Screenshot 8Screenshot 8
Screenshot 5Screenshot 5
Screenshot 6Screenshot 6
Screenshot 7Screenshot 7
Screenshot 8Screenshot 8
Ready to start?

Tell me about your project — let's talk for 15 minutes

No long briefs, no waiting weeks for a reply. Message me — I reply fast.

Message on Telegram Message on WhatsApp Send an email Discuss project
✉️ Email 💬 Telegram 📱 WhatsApp